1964/1965
Achterste rij: Gerrie Muhren, Dick Bond (Sport), Klaas Karregat (Blubber),
Jan Tuijp (Kitte), Jan Kwakman (Brak), Wim Kras.
Voorste rij: Ben Steur, Klaas Zwarthoed (Vracht), Janny Schilder, Johan Pelk en Piet Kes (Pele).
Jupiler League
Trainer Ron Dellow.
Ron Dellow was hiervoor werkzaam bij ’t Gooi, een club in de tweede divisie. Na drie eredivisiejaren was het dorp van mening dat terug naar de eredivisie wel weer binnen een jaar kon. De competitie werd schitterend ingezet, maar halverwege verspeelde Volendam zoveel punten, dat er geen promotie meer in zat. In dit seizoen kreeg de jeugdafdeling een enorme impuls, omdat jongens veel eerder lid konden worden.
De sportpers verzocht om een betere schrijfaccommodatie. Het bestuur wilde echter wachten op betere financiële tijden.
Competitiewedstrijden en de doelpuntenmakers.
23 aug. Volendam – De Volewijckers 3-2
0-1 Kick, 1-1 Gerry Mühren, 1-2 Reuser, 2-2 Dick Tol, 3-2 Johan Pelk
Scheidsrechter Bijleveld
6500 toeschouwers
Bij de stand 1-2 miste De Volewijckers een strafschop.
30 aug. Veendam – Volendam 1-2
66. 1-0 Blijham, 75. 1-1 Johan Pelk, 83. 1-2 Dick Bond
Scheidsrechter Van den Berg
8000 toeschouwers
Op conditie ging de winst naar Volendam.
6 sept. Volendam – Excelsior 2-1
1-0 Dick Tol (via zijn rug kwam een uittrap van Excelsiorkeeper Van der Wekke in eigen doel terecht), 2-0 Dick Bond, 2-1 Tump
Scheidsrechter Nieuwenhoff
5000 toeschouwers
13 sept. DHC – Volendam 1-4
0-1 Dick Tol, 0-2 Wim Kras, 0-3 Dick Bond, 1-3 Schuurman (strafschop), 1-4 Gerry Mühren
Scheidsrechter Van Gemert
5000 toeschouwers
20 sept. Volendam – Enschedese Boys 5-1
4. 0-1 Roordink, 6. 1-1 Johan PeIk, 7. 2-1 Dick Bond, 3-1 Dick Bond, 4-1 Gerrie Mühren, 90. 5-1 Johan Pelk
Scheidsrechter Snoek
4500 toeschouwers
Volendam scoorde twee keer twee doelpunten binnen twee minuten. Nummer 3 4n 4 halverwege de tweede helft.
27 sept. Eindhoven – Volendam 2-2
0-1 Wim Kras, 1-1 Bex, 37. 2-1 Van den Heuvel, 2-2 Ben Steur
Scheidsrechter Tientjes
16.000 toeschouwers
11 okt. Holland Sport – Volendam 0-1
0-1 Ben Steur
Scheidsrechter Van Leeuwen
25.000 toeschouwers
Holland Sport – Volendam (0-1). Keeper Loowy Louwerens van Holland Sport ziet het schot van Ben Steur (zichtbaar achter Wim Kras) in de kruising verdwijnen.
In het clubblad van het weekeinde 17/18 okt. deed Cor van Dijk een oproep te komen tot de oprichting van een pupillenafdeling. De Amateurcommissie kon het werk er niet bij hebben met 3 senioren-, 4 junioren- en 8 aspirantenelftallen. Er werden nieuwe medewerkers gevraagd dit idee uit te werken.
18 okt. Volendam – Blauw Wit 1-2
14. 0-1 53. 0-2 Geestman, 87. 1-2 Johan Pelk
15.000 toeschouwers
Scheidsrechter Van den Berg
Eerste nederlaag! Blauw-Wit nam de leiding over.
1 nov. Velox – Volendam 1-1
0-1 Adelaar, 1-1 Van Arnhem (Eigen doelpunt Velox)
9000 toeschouwers
Scheidsrechter Arkenbout
8 nov. Volendam – Elinkwijk 3-0
1-0 Gerry Vlak, 2-0 Gerry Vlak, 3-0 Gerry Mühren
Scheidsrechter Schalks
6500 toeschouwers
15 nov. NEC – Volendam 4-2
1-0 Van Doorneveld, 2-0 Meijers, 2-1 Johan Pelk, 2-2 Jaap Smit, 3-2 Van Reeken, 4-2 Heerschop
Scheidsrechter Aalbrecht
18.000 toeschouwers
Volendam verloor in de laatste vijf minuten van de nummer 3. Een zeer spannende wedstrijd!!
22 nov. Volendam – RBC 2-0
1-0 Wim Kras, 2-0 Gerry-Vlak
Scheidsrechter Nieuwenhoff
2500 toeschouwers
29 nov. Willem II – Volendam 3-0
1-0 Timmermans, 30. 2-0 Weterings, 48. 3-0 Senders
Scheidsrechter Bijleveld
4000 toeschouwers
20 dec. Alkmaar – Volendam 4-3
15. 0-1 Gerry Mühren, 23. 1-1 Buijs, 28. 2-1 Hanek, 38. 2-2 Dick Tol, 40. 3-2 Van Rijssel, 45. 3-3 Wim Kras, 50. 4-3 Hanek
Scheidsrechter Nieuwenhoff
12.000 toeschouwers
Volendam verkeek zich op de daadkracht van de Alkmaarders.
3 jan. De Volewijckers – Volendam 2-1
0-1 Gerry Mühren, 1-1 Schaft, 90. 2-1 Engelsma
Scheidsrechter Tientjes
10.000 toeschouwers
Volendam verloor in de laatste minuut. Na zeven wedstrijden had Volendam 13 punten. Na vijftien wedstrijden 18!
In de bestuursvergadering van 7 januari werd een premiestelsel vastgesteld om de spelers betere resultaten te doen verkrijgen. Ze konden 100 gulden extra per persoon tegemoetzien als de volgende vijf wedstrijden gewonnen zouden worden. Waren er negen punten verdiend, kregen ze 75 gulden; werden het acht punten, dan kregen de spelers 50 gulden.
De “contactcommissie” stelde vast dat trainer Dellow weinig oog had voor het amateurgebeuren. De voorzitter zegde toe met hem contact op te nemen. In latere jaren zou die klacht vanaf het amateurcomplex veelvuldig herhaald worden. De termen “over het bruggetje” of “aan die andere kant” werd betekenisvol.
10 jan. Volendam – Veendam 3-0
1-0 Johan Pelk, 2-0 Dick Tol, 3-0 Johan Pelk
Scheidsrechter Boosten
2000 toeschouwers, hoewel Volendam toch nog steeds op de tweede plaats stond achter Blauw Wit.
Het voetbal was niet fraai. Boosten onthield Volendam overduidelijk een strafschop.
17 jan. Excelsior – Volendam 2-4
0-1 Dick Tol, 1-1 Corpeleyn, 1-2 Dick Tol, 1-3 Dick Tol, 1-4 Dick Tol, 2-4 Slui
Scheidsrechter Schalks
6000 toeschouwers
Volendam had geen kind aan Excelsior.
24 jan. Volendam – DHC 1-1
35. 1-0 Dick Tol, 75. 1-1 Kwakkernaat
Scheidsrechter Brouwer
3000 toeschouwers
Volendam nam het te licht op, waardoor het zwakke DHC overeind bleef.
31 jan. Volendam – VVV 4-4
0-1 Derix, 1-1 Dick Tol, 2-1 Jany Schilder, 2-2 Van der Mey, 60. 2-3 Verbong, 62. 2-4 Verbong, 80. 3-4 Janny Schilder (strafschop), 86. 4-4 Dick Tol
6000 toeschouwers
Scheidsrechter Godding
Negen minuten voor tijd was het nog 2-4!
In het clubblad van de RKSV Volendam maakte Cor van Dijk bekend dat de oproep om te komen tot een afdeling voor jongens van 10-12 jaar succesvol was geweest. Volendam had vanaf deze week zijn eigen pupillenafdeling, met eigen bestuur en reeds negen leiders. Op zaterdag 13 februari 1965 was de eerste bijeenkomst voor 83 spelertjes.
7 feb. Enschedese Boys – Volendam 1-3
0-1 Dick Tol, 0-2 Wim Kras, 0-3 Dick Tol, 3-1 Leusink
Scheidsrechter Coppens
5000 toeschouwers
Volendam strafte het uitermate zwakke Enschedese Boys matig af.
14 feb. Volendam – Eindhoven 0-3
5. 0-1 Klaas Karregat (eigen doel), 61. 0-2 Oomens, 0-3 Oomens
Scheidsrechter Lausberg
5000 toeschouwers
Volendam was verwikkeld in een nek-aan-nekrace met Blauw Wit, dat leidde met 27 uit 20 tegen Volendam 26 uit 21. De nederlaag tegen Eindhoven ging gepaard met een nederlaag van Blauw Wit.
Het embleem (Het Volendamwapen met veulen) verdween in het voorjaar van 1965 van het shirt. Volendam droeg op 14 februari in de thuiswedstrijd tegen Eindhoven de shirts met embleem voor het laatst.
21 feb. Volendam – Holland Sport 3-0
28. 1-0 Dick Tol, 39. 2-0 Wim Kras, 50. Dick Bond
Scheidsrechter Bus
5000 toeschouwers
Omdat Klaas Karregat de enige grote kans van Holland Sport van de lijn haalde, bleef het doel schoon.
7 mrt Blauw Wit – Volendam 2-1
3. 1-0 Kruin, 4. 1-1 Dick Tol, 15. 2-1 Kramer
Scheidsrechter Gennissen
12.000 toeschouwers
De promotiestrijd leek beslist! Volendam zakte naar tweede plaats.
21 mrt Volendam – Velox 1-1
0-1 Van Hanegem, 89. 1-1 Jany Schilder
Scheidsrechter van Gemert
5500 toeschouwers.
De scheidsrechter kende Volendam een strafschop toe maar trok op advies van de grensrechter deze beslissing weer in.
28 mrt Elinkwijk – Volendam 1-0
57. 1-0 De Kleyn
Scheidsrechter Van Ravens
15.500 toeschouwers
Te snel uitlopen van Cees Tuijp gaf Elinkwijk een unieke kans om te scoren. Hoewel Volendam het laatste half uur massaal aanviel, de gelijkmaker viel niet.
Elinkwijk-Volendam (1-0). CeesTuijp (Sikkie) is Jan de Kleyn de baas. Klaas Karregat (Blubber) kijkt toe.
4 apr. Volendam – NEC 2-1
1-0 Johan Pelk, 2-0 Johan Pelk, 2-1 Van Doorneveld
Scheidsrechter Van den Berg
8000 toeschouwers
11 apr. RBC – Volendam 3-1
42. 1-0 Van Zandvliet, 49. 2-0 Desar, 56. 3-0 Allart, 78. 3-1 Jany Schilder
Scheidsrechter Brouwer
4000 toeschouwers
19 apr. Volendam – Willem II 2-3
6. 0-1 Van Daal, 15. 1-1 Johan Pelk, 2-1 G. Mühren, 55. 2-2 Timmermans, 70. 2-3 Timmermans
Scheidsrechter Van Oostrom
10.000 toeschouwers
Willem II leidde nu in de stand.
In de vergadering op 21 april 1965 werd een overzicht gegeven van de eindsaldo van de afrekeningen tussen 1959 en 1964. Eredivisievoetbal was financieel gezien bittere noodzaak.
Seizoen 1958 – 1959 + fl. 1.750,-
Seizoen 1959 – 1960 + fl. 40.000,-
Seizoen 1960 – 1961 – fl. 13.200,-
Seizoen 1961 – 1962 + fl. 63.127,-
Seizoen 1962 – 1963 + fl. 4.500,-
Seizoen 1963 – 1964 – fl. 25.000,-
25 apr. VVV – Volendam 2-2
2. 0-1 Wim Kras, 16. 1-1 Derix, 26. 2-1 Derix, 79. 2-2 Dick Sier
Scheidsrechter Boogaerts
1500 toeschouwers
2 mei Volendam – Alkmaar 5-2
Dick Tol (2), Wim Kras, Gerry Mühren, Johan Pelk, Buijs (Alkmaar’54) 2
Scheidsrechter Verbeek
4000 toeschouwers
Alle doelpunten vielen voor rust.
Bekerwedstrijd
4 okt. Helmondia’55 – Volendam 3-4
5. 1-0 Kreekels, 15. 2-0 Kreekels, 24. 2-1 Dick Tol, 25. 2-2 Dick Bond, 42. 3-2 Van der Kerkhof, 75. 3-3 Johan Pelk, 81. 3-4 Wim Kras
Scheidsrechter Regtop
5000 toeschouwers
Aan veel doelpunten gingen grote persoonlijke fouten vooraf.
6 dec. Volendam – DHC 2-3
25. 1-0 Johan Pelk, 55. 1-1 Blok, 58. 2-1 Jany Schilder (strafschop), 2-2 Rijnvis, 83. 2-3 Kwakkernaat
Scheidsrechter Van Gemert
1500 toeschouwers
Doelman Jan Kwakman ging niet vrijuit bij de winnende goal van DGC. In de halve finale werd DHC door de latere bekerwinnaar Feijenoord uitgeschakeld.
Eindstand
Nr. | Club | GS | W | G | V | PTN | DV | DT | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Willem II | Promotie | 30 | 17 | 6 | 7 | 40 | 61 | 37 |
2. | Elinkwijk | Promotie | 30 | 18 | 4 | 8 | 40 | 44 | 29 |
3. | Blauw-Wit | 30 | 14 | 9 | 7 | 37 | 53 | 39 | |
4. | Velox | 30 | 13 | 11 | 6 | 37 | 54 | 42 | |
5. | Volendam | 30 | 14 | 6 | 10 | 34 | 64 | 50 | |
6. | Eindhoven | 30 | 11 | 10 | 9 | 32 | 58 | 53 | |
7. | Enschedese Boys | 30 | 11 | 7 | 12 | 29 | 61 | 61 | |
8. | VVV | 30 | 9 | 11 | 10 | 29 | 46 | 51 | |
9. | De Volewijckers | 30 | 8 | 12 | 10 | 28 | 52 | 51 | |
10. | NEC | 30 | 10 | 8 | 12 | 28 | 55 | 59 | |
11. | Alkmaar’54 | 30 | 13 | 2 | 15 | 28 | 54 | 61 | |
12. | DHC | 30 | 9 | 8 | 13 | 26 | 47 | 60 | |
13. | Holland Sport | 30 | 7 | 11 | 12 | 25 | 39 | 45 | |
14. | RBC | 30 | 9 | 7 | 14 | 25 | 44 | 54 | |
15. | Veendam | Degradatie | 30 | 7 | 8 | 15 | 22 | 42 | 62 |
16. | Excelsior | Degradatie | 30 | 5 | 10 | 15 | 20 | 34 | 54 |
De Scorers:
Naam. | Doelpunten |
---|---|
Dick Tol | 18 |
Johan Pelk | 12 |
Gerry Mühren | 8 |
Wim Kras | 8 |
Dick Bond | 6 |
Janny Schilder | 4 |
Gerry Vlak | 3 |
Ben Steur | 2 |
Jaap Smit | 1 |
Dick Sier | 1 |
Eigen doel | 1 |
64 |
Ron Dellow werd geboren op 13 juli 1914 in Crosby, Engeland. Hij speelde in zijn geboorteland voor clubs als Manchester City en Blackburn Rovers, waar zijn loopbaan als prof begon. Meestal was hij rechtsbuiten. Zijn loopbaan werd onderbroken door de Tweede Wereldoorlog, waarin hij piloot was bij de Royal Air Force. In 1947 beëindigde hij zijn actieve voetballoopbaan en werd trainer. De Engelsman streek in 1948 neer in Nederland en trainde vanaf die periode diverse clubs waaronder HBS (1952-1953 en speelde daar ook cricket), Blauw-Wit, ’t Gooi, HVV Helmond (1956-1958), SHS (1958-1959) en opnieuw HBS (1960-1961).
Op 1 juni 1964 volgde hij Piet Dubbelman op als trainer van Volendam. Hij bracht Volendam in 1967 naar de Eredivisie. In zijn 5e seizoen werd hij, op grond van de dreigende degradatie, op 21 april 1969 ontslagen en opgevolgd door Hans Croon. Hij was een echte ouderwetse, markante trainer die altijd praatte in een mengelmoes van Nederlands/Engels. Hij had gevoel voor humor en bleef altijd een echte ‘gentleman’. Als trainer kon hij een enorme teamspirit creëren en hield er soms onorthodoxe methodes op na. Zo nam hij, als het erg koud was, een fles whisky mee voor de wedstrijd. Iedereen moest dan een glas in één teug opdrinken. Dan gingen we tenminste warm het veld op, was zijn filosofie.
Na Volendam trainde hij nog SC Gooiland (1969-1971), SC Heracles (1972-1975) en
Helmond Sport (1975-1977). In 1974 boekte hij met Heracles in het toernooi om de KNVB
beker een legendarische 4-2-overwinning op Ajax. Nadat hij in 1977 bij Helmond vertrok,
keerde Dellow terug naar Almelo waar hij jarenlang actief was bij amateurvereniging AVC Luctor et Emergo. In seizoen 1979 behoedde hij als interim-trainer hoofdklasser CVV Germanicus voor degradatie. Hij overleed in 2013 op 99-jarige leeftijd in een verpleeghuis in Almelo.